1
00:00:12,677 --> 00:00:15,601
Όταν δεν έχουμε οριστικά
intel, τότε πεθαίνουν οι άνθρωποι.

2
00:00:15,764 --> 00:00:17,937
Έτσι απλά αφήνουμε τη Σόνια
εκεί μέσα, δεν υπάρχει αντίγραφο ασφαλείας;

3
00:00:19,518 --> 00:00:20,610
Κάνο.

4
00:00:20,769 --> 00:00:24,694
Αυτό το βίντεο που δοκιμάσατε
να στείλει αναχαιτίστηκε.

5
00:00:25,440 --> 00:00:27,613
Γαμώτο πρωτόκολλο. Θα πάω μόνος μου.

6
00:00:27,776 --> 00:00:33,124
Όλοι οι Jax και Stryker είναι
θα βρω ότι είσαι νεκρός.

7
00:00:33,281 --> 00:00:37,627
Η ρομποτική έφυγε,
και οι άντρες μου περιμένουν.

8
00:00:39,162 --> 00:00:40,755
Κουνηθείτε όλοι!

9
00:00:43,291 --> 00:00:44,508
Σκοτώστε τους όλους.

10
00:00:54,302 --> 00:00:56,521
- Πάω για τη Σόνια. Κατάλαβες αυτό;
- Το κατάλαβα. Πάω.

11
00:02:32,525 --> 00:02:34,744
Πού είναι, Κάνο;

12
00:03:17,612 --> 00:03:22,163
Περίμενα αυτή τη στιγμή
για πολύ καιρό, ντετέκτιβ Μπριγκς.

13
00:03:22,325 --> 00:03:27,001
Θα το απολαύσω όσο κι εγώ
απόλαυσα να βασανίζω τη γλυκιά σου Σόνια.

14
00:05:21,611 --> 00:05:23,534
Γεια σου, Σόνια.

15
00:05:23,905 --> 00:05:26,704
- Τζαξ;
- Είναι ο Στράικερ.

16
00:05:26,866 --> 00:05:28,539
Πώς αισθάνεσαι;

17
00:05:29,369 --> 00:05:30,916
Είμαι εντάξει.

18
00:05:31,579 --> 00:05:35,049
- Πού είμαι;
- Στο I.C.U.

19
00:05:35,208 --> 00:05:39,008
Είσαι έξω σχεδόν μια εβδομάδα. Εσύ
μας είχες πολύ ανησυχήσει για σένα.

20
00:05:40,380 --> 00:05:41,882
Πήραμε τον Κάνο;

21
00:05:47,136 --> 00:05:48,763
Τον πήγαν πριν προλάβουμε.

22
00:05:50,014 --> 00:05:51,516
- Ήταν παγίδα.
- Το ξέρω.

23
00:05:52,892 --> 00:05:56,817
Χαλαρώστε. Πρέπει να ξεκουραστείς.

24
00:05:57,272 --> 00:06:01,493
Άκου το σημαντικό
σε βγάλαμε ζωντανό.

25
00:06:02,735 --> 00:06:04,453
Και ο Τζαξ;

26
00:06:06,781 --> 00:06:08,783
Είναι ζωντανός...

27
00:06:09,284 --> 00:06:10,564
αλλά είναι σε πολύ κακή κατάσταση.

28
00:06:10,702 --> 00:06:13,125
- Τι έγινε;
- Όταν έσκασε η χειροβομβίδα...

29
00:06:13,288 --> 00:06:16,667
σε κάλυψε όσο καλύτερα μπορούσε.
Σου έσωσε τη ζωή.

30
00:06:17,584 --> 00:06:21,339
Έκανε μια πολύ μεγάλη ζημιά
στην πλάτη του, αλλά είναι...

31
00:06:21,504 --> 00:06:23,506
τα χέρια του είναι τα περισσότερα
ανησυχεί για.

32
00:06:23,673 --> 00:06:26,176
- Μπορώ να τον δω;
- Όχι τώρα.

33
00:06:26,342 --> 00:06:29,767
Μόλις τον μετέφεραν σε α
ιατρική μονάδα στο DOD.

34
00:06:30,597 --> 00:06:33,897
Γεια σου, Σόνια; Μην προσπαθήσετε
να ανησυχείς τόσο πολύ.

35
00:06:34,392 --> 00:06:35,564
Έχουν ένα σχέδιο.